Bella and Dan touring ~ CDMX

4:00:00 PM

Two years apart are compensated by a day together


El domingo nos levantamos temprano para ir a desayunar a Los Vegetarianos, un restaurante que nos gusta muchisimo, la mañana estaba fría y al ser temprano disfrutamos de la vista de los transeúntes haciendo ejercicio acompañados de sus perros.
On sunday we woke up pretty early in the morning, we went to a restaurant call Los Vegetarianos, a place I personally like a lot. The morning was cold and the streets were empty only a few people and their dogs were around.


Al finalizar la comida fui a encontrarme con Bella, con quien había quedado en ir a visitar museos. Primero fuimos al Museo Nacional de Antropología, visita must casi siempre que voy al Chilanguito, a diferencia de otras visitas está fue de las mejores ya que Bella tiene un gran conocimiento de culturas prehispanicas y me hacia comentarios interesantes de las exposiciones. 
At the end of our meal I met with Bella since we had agreed to visit some museums. First we went to the Antropology National Museum which is a must visit for me almost every time I go to Mexico City, and even though I had visit it several times this one was quite special because Bella has a handful knowledge about prehispanic cultures so she made interesting comments about the expositions.   

La visita fue un poco rápida debido ya que queríamos ver varios lugares pero como siempre le ayudé a Bella a tener su foto obligada en el calendario a pesar de que había mucha gente.
The visit was quite rush because we wanted to vist other places but that dind´t stop us from getting the obligated photo at the calendar even though there were a lot of people.

De allí fuimos al Museo Tamayo, al cual no había entrado hasta ahorita y contamos con la gran sorpresa de que había una exposición de los jardines Noguchi, sus parques son muy famosos y nos acordamos que incluso hay referencias de estos en una película que nos gusta mucho: The Devil Wears Prada.
Then we went to the Tamayo Museum which I haven´t visit up until now and we where surprised by the exposition of the Noguchi parks which are quite famous and we even remember the reference about it in a movie we like a lot: The Devil Wears Prada.


Saliendo, nos apresuramos al castillo de Chapultepec, para este punto teníamos un poco de hambre e incluso me dolían un poco los pies pero eso no iba a detenernos, no teníamos idea si para cuando llegaramos iba a estar cerrado pero al final teníamos buen tiempo y pudimos disfrutar gran parte del castillo por lo que quedaba de la tarde. 
After that we hurried to Chapultepec Castle, at this point of the day we where a bit hungry and my feet hurted a bit but that wasn´t going to stop us specially because we dind´t know the time the castle was going to be closed but in the end we had plenty of time to make our walk around it.


De las cosas que más pudimos disfrutar fue de la hermosa vista del castillo hacia reforma, donde se encuentran gran cantidad de edificios altos y ella me comento algunas similitudes y diferencias que hay con otras ciudades que ha conocido.
One of the things we could enoy the most was the beautiful view from the Castle to Reforma Avenue where you can see part of the forest and the high buildings and Bella made comments about other cities she has visited and look similar.


Al final del recorrido cuando salimos a las terrazas vimos muchas mariposas en el lugar y estas eran particularmente grandes y como buenas bloggeras no desaprovechamos la oportunidad para sacarles una foto.
Last but not least we went to one of the front yards where there were a lot of big beautiful butterflies and we of course had to take a lot of pictures about it. 


Bella bonita, nos veremos pronto y me encantó pasar el día contigo.

~Ciao~

You Might Also Like

0 comments

Instagram

Handmade & Products